Short-selling bans: don't feed the bears